夜阑·信使

杨传喜个展

Yang chuanxi's Solo Exhibition


展期 | Duration

2023/11/11 - 2023/12/03


开幕 | Opening

2023/11/11 15:00


地点 | Location

问象艺术空间（A展厅）

中国南京石头城路69号留创园3栋102


展览作品

EXHIBITION WORKS

展览现场

AT THE SCENE

文章ARTICLE​​

尘埃是我们暗夜看不见的星

艺术是传达不可言传之物的信使……

——歌德

我最近去城郊，享受了一段十分惬意的时光。在篝火边吃饭，在池塘旁看书，望着天上的星，听着电影BGM一般的音乐，在密林的小道中行驶，宛如进入了电影一般，不用言语，去静静感受，这一切都美的不真实，就好像韦斯·安德森导演的电影画面，安宁且纯粹。在那些瞬间里，我觉得夜是美的，风是美的，耳边鸣响的虫儿是美的，路边的石头甚至泥土都是美的。那种无法用语言诉说的美，一瞬间觉得所有的语言及文字都苍白了，无法传递我眼睛看见的一切。这时候或许只有录像机和画笔方能记录一二。

记得《银翼杀手》最后一幕，罗伊·巴蒂说过“我曾见过人类无法想象的美，我曾见太空战舰在猎户星座旁熊熊燃烧，我曾看着C射线在唐怀瑟之门附近的黑暗中闪耀，而所有这些时刻终将流失在时光中，如同泪水消失在雨中……”我觉得艺术家都是发现、提悟常人无法想象之美的人。无论中外绘画类型、样式如何迥异，在画家眼中的事与物终有不同寻常的发现、感悟、体认与表现。

一块石头、一个球体、一片竹林、一株梅树……这些司空见惯的物象，却能在杨传喜的画笔下变得不一样。他笔下的石头，就像是天地初开，蕴含着宇宙能量，孕育着生命的。就像通灵宝玉，就像《瞬息全宇宙》中最终变成石头的母女，石头也代表生命的初始元素之一，所以我对石头总是有一种无法忽视的感受。

除了石头，此次展览作品中我最在意的就是画中那些如尖刀又似流星的锥形。它们就像是划破夜空的星，又像是夜间疾驰而过的车划出的轨迹，裹挟着尘土，飞扬而过。借助综合材料的肌理，画面中的夜空就像是撒满了星星。杨传喜和我说过，他会收集尘埃加在画中，而那些微小的尘与埃，不正是散布在我们周围看不见的“星”吗？

如果我们因为常见而觉知无法常新的时候，其实就身陷迷雾之中，让你无法去发现身边那些事物的美好。艺术就是拨开这迷雾的手段之一。看着同一主题被用了不同的形式来表达的时候，才会发现，原来球体还能这样去观察、去表现。当语言、文字无法表达艺术经验的时候，庆幸的是，我们还有音乐、电影、摄像和绘画……

我相信，总有一种艺术类型可以代替我们来传达那不可言传之物。

朱禄禧

2023.11

​  

​关​于ABOUT​

经历

1978年11月出生

2002年毕业于南京师范大学美术学院，获学士学位

2006年毕业于福建师范大学美术学院，获硕士学位

现工作于南京晓庄学院美术学院


个展

2023年 夜阑·信使：杨传喜个展，问象艺术空间，南京

2021年 微尘之相：杨传喜个展，问象艺术空间，南京

2020年 寻物•誌：杨传喜个展，问象艺术空间，南京

2019年 拾零纪：杨传喜个展，问象艺术空间，南京

杨传喜 Yang chuanxi